Der Diogenes Verlag ist einer der größten unabhängigen Belletristikverlage
Europas und publiziert internationale Literatur, Kunst- und Kinderbücher.
Für unser Lektorat suchen wir
per 01. Oktober 2021 oder nach Vereinbarung eine/n
Sie haben mehrjährige Verlags- und Buchbranchenerfahrung als Lektor:in
in der Belletristik, kennen sich in der deutsch- sowie fremdsprachigen
Literaturwelt aus und haben ein professionelles Netzwerk mit internationalen
Verlagsagenturen. Sie haben ein Gespür für gute Geschichten und haben
bereits mit renommierten Autor:innen gearbeitet.
Neben Deutsch und Englisch beherrschen Sie mindestens noch eine weitere
Fremdsprache und bringen ein erfolgreich abgeschlossenes sprachwissen-
schaftliches Studium mit. Zudem verfügen Sie über ein hohes Maß an
Kommunikations- und Teamfähigkeit, einen strukturierten Arbeitsstil
und sind belastbar. Ein sicherer Umgang mit der digitalen Arbeitswelt
wird vorausgesetzt.
Sie sind verantwortlich für die Betreuung der Texte der Diogenes-
Autor:innen. Das beinhaltet die Lektoratsarbeit vom Manuskriptstadium
bis zur Satzreife im engen Austausch mit unseren Autor:innen und
Übersetzer:innen sowie das Erstellen von Vorschau- und Klappentexten,
die das Werk bestmöglich promoten.
Wir bieten gute Anstellungsbedingungen in einem engagierten und
herzlichen Team sowie einen modernen Arbeitsplatz in einem international
arbeitenden, lebhaften Unternehmen an zentraler Lage in Zürich.
Ihre elektronische Bewerbung mit Foto (nach Möglichkeit in einem
g ebündelten pdf) senden Sie bis 22. August 2021 an bewerbungen@diogenes.ch
unter Angabe des Betreffs: Lektorat.
Diogenes Verlag ag, Cathrine PaCla-sChönert, sPreCherstrasse 8, 8032 ZüriCh / sChweiZ